Red Hook Studios từ chối sử dụng AI để tạo giọng nói của ngôi sao đã khuất Darkest Dungeon, ngay cả khi có sự đồng ý.

Darkest Dungeon và Darkest Dungeon II: cách Red Hook Studios phản ứng với cái chết của Wayne June

Trong các trò chơi roguelike nhập vai *Darkest Dungeon* và *Darkest Dungeon II*, giọng đọc do Wayne June (Wayne June) thể hiện đã trở thành một trong những yếu tố đáng nhớ nhất. Đáng tiếc, vào tháng 1 năm 2025 nghệ sĩ này qua đời. Các nhà phát triển của công ty Red Hook Studios Canada cho biết họ không dự định thay thế anh ấy bằng trí tuệ nhân tạo.

Ai nói về công nghệ giọng nói

Cùng sáng lập và Giám đốc Sáng tạo của Red Hook Studios, Chris Bourassa (Chris Bourassa), đã làm rõ quan điểm của công ty trong bình luận trên Reddit liên quan đến chủ đề tương tự. Ông giải thích rằng studio không có kế hoạch sử dụng các mô hình AI sinh ra để tạo giọng nói của June trong những trò chơi tiếp theo của loạt game.

Những gì chính Bourassa nói

Bourassa nhấn mạnh rằng Wayne June hoàn toàn phản đối việc giọng nói của anh ấy được dùng để huấn luyện mạng nơ-ron. Tuy nhiên, vài ngày trước khi qua đời, anh đã cho phép Red Hook thực hiện dự án đó: “Chúng tôi chưa bao giờ yêu cầu anh ấy. Tôi nghĩ anh ấy cố gắng đặt lợi ích của trò chơi/đội ngũ/bạn bè lên trên lợi ích cá nhân và chỉ ra con đường tiếp tục.”

Ông thêm: “Tôi đã từ chối. Tôi sẽ không bao giờ, vì bất cứ lý do gì cũng không làm giảm giá trị diễn xuất tuyệt vời và vượt thời gian của anh ấy bằng cách để máy móc bắt chước anh ấy. Giọng nói và phong cách nói chuyện của anh ấy là con người. Tôi sẽ mãi biết ơn vì đã có cơ hội viết cho anh ấy.”

Phản ứng cộng đồng

Người dùng Reddit thể hiện sự tôn trọng đối với quyết định của Red Hook giữ lại di sản của June mà không sử dụng AI. Ví dụ, họ nhắc đến trường hợp CD Projekt Red, khi được gia đình cho phép tạo giọng nói của người đóng tiếng Việt đã qua đời Milogost Reczek (Milogost Reczek) để lồng tiếng Victor Vector trong phần mở rộng *Phantom Liberty* của *Cyberpunk 2077*.